1問1答 論文 エンド

根管をきれいにして歯冠側を封鎖すれば、根管充填をしなくても根尖病変は治る?——イヌ7頭の実験では、根管充填をしなかった群と充填した群の間で、骨吸収・炎症細胞の浸潤・歯根膜の厚さ・セメント質の新生・X線所見に有意差は検出されなかった。セメント質と象牙質の吸収だけは、充填しなかった群で有意に多かった(p=0.031)。著者らは、それでも根管充填を勧めている(Sabeti 2006)

1問1答 論文 エンド

エンド|根尖病変をつくったイヌの歯で、清掃・形成のあと根管充填をした群としなかった群の治り方を組織像で比べた動物実験(Sabeti・Nekofar・Motahhary・Ghandi・Simon 2006・Journal of Endodontics)。イヌ7頭・下顎小臼歯28本・56根管、190日後の評価で、ヒトの治療成績を調べた研究ではない

根管充填は、根管治療の仕上げとして当たり前に行われています。では、根管をきれいにして歯冠側をしっかり封鎖したら、充填しなくても根尖病変は治るのでしょうか。Sabetiらは2006年、イヌ7頭の下顎小臼歯(28本・56根管)に根尖病変をつくり、清掃・形成のあと、根管充填をする群としない群に無作為に分けました。両群とも歯冠側は接着とアマルガムで封鎖し、190日後に組織を調べています。骨吸収・炎症細胞の浸潤・歯根膜の厚さ・セメント質の新生・X線所見の5項目で、両群の間に有意差は検出されませんでした。一方、セメント質と象牙質の吸収は、充填しなかった群で有意に多い結果でした(p=0.031)。著者らは「根管を無菌にできたか確信できないので、根管充填は今も勧められる」と書いています。イヌを使った動物実験で、ヒトの治療成績を調べたものではありません。

論文
Healing of Apical Periodontitis After Endodontic Treatment With and Without Obturation in Dogs
著者
Mohammad A. Sabeti, Mohammad Nekofar, Pouria Motahhary, Mostafa Ghandi, James H. Simon(南カリフォルニア大学 歯内療法学講座・米国/テヘラン医科大学・イラン)
掲載
Journal of Endodontics 2006;32(7):628-633. doi:10.1016/j.joen.2005.12.014
種類
イヌを使った動物実験。雑種のジャーマンシェパード7頭の下顎第三・第四小臼歯28本(56根管)を使用。根管を42日間口腔内に開放して根尖病変をつくったあと、清掃・形成し、根管充填をする群(対照群)としない群(試験群)に無作為に分けた(28根ずつ)。両群とも歯冠側を接着材とアマルガムで封鎖。190日後に組織切片を作り、群を知らされていない病理医がスコアで評価した。比較はWilcoxon検定とMcNemar検定。ヒトの治療成績を調べた研究ではない
資金・利益相反
資金提供と利益相反についての記載は、原著に見当たらない。本文には、使用したシーラー・接着材・器具などの製品名が登場する
PMID
16793468

①根管充填は、本当に必要なのか?

根管をきれいにして、すき間なく充填する。そう習ってきました。うまく治らなかったとき、「充填が甘かったのでは」と考えることも多いと思います。

では、根管充填そのものは、根尖病変の治癒にどのくらい効いているのでしょうか。Sabetiらは2006年、イヌの歯を使って、充填した根管と充填しなかった根管の治り方を比べました。

先に断っておきます。これはイヌを使った動物実験です。患者さんの歯で、根管充填をしなかったら何年後にどうなったかを調べた研究ではありません。

結論を先に書きます(イヌ7頭・下顎小臼歯28本・56根管の実験)。
・骨吸収、炎症細胞の浸潤、歯根膜の厚さ、セメント質の新生、X線所見の5項目で、充填しなかった群と充填した群の間に有意差は検出されなかった
・セメント質と象牙質の吸収は、充填しなかった群で有意に多かった(p=0.031)
・著者らは、清掃・形成と歯冠側の封鎖ができていれば治癒に差はなかったとしたうえで、根管充填は今も勧められると書いている

②なぜ、充填は「当たり前」だったのか

著者らは序論で、根管充填の根拠をたどっています。出発点の1つは、RickertとDixonの「中空管説」です。体に埋めた中空の管の開いた端のまわりに炎症が起きたという報告から、「充填が不十分な根管の空間が炎症を招く」と考えられるようになりました。

一方で、SelyeとTorneckは、それぞれガラスとポリエチレンの管を埋める実験を行い、開いた端のまわりに炎症はほとんど見られなかったと報告しています。著者らは、中空管説はこれで否定されたと書いています。

充填の長さ、材料、漏洩についての研究は数多くあります。しかし著者らによれば、「そもそも充填が必要かどうか」を調べた研究はありませんでした。理屈のうえでは、根管を無菌にでき、歯冠側からの漏洩を防げるなら、充填は要らないはずだ。これが、この実験の出発点です。

③実験の組み立て:充填する根としない根に分けた

使ったのは、雑種のジャーマンシェパード7頭(1歳半から2歳)です。根尖が完成した下顎の第三・第四小臼歯28本、56根管を対象にしました。

実験の流れ
・根尖病変をつくる:歯髄を取り除き、根管を口腔内に42日間開放した
・清掃・形成:ラバーダム防湿のもと、クラウンダウン法で形成。5.25%次亜塩素酸ナトリウムで洗浄。根尖孔は40号までのKファイルで拡大し、作業長(X線上の根尖から1.5〜2mm手前)では70号まで拡大した。EDTAを3分間作用させた
・群分け:動物ごとに歯を無作為に2群へ。充填する根が28、充填しない根が28
・充填した群(対照群):ガッタパーチャとシーラー(AH26 Plus)で側方加圧充填
・充填しなかった群(試験群):根管を空のままにした
・歯冠側の封鎖:両群とも、接着材(Scotchbond Multi-Purpose)と高銅アマルガムで封鎖。充填しなかった群では、アマルガムを根管口の中まで填塞した
・評価:190日後に、各根の連続切片で組織像を調べた

組織像を評価した病理医は、どちらの群かを知らされていません。評価は6項目で、それぞれ悪いほうを0とするスコアを付けています。炎症細胞の浸潤、セメント質と象牙質の吸収、骨吸収、歯根膜の厚さ、セメント質の新生、そしてX線所見です。

群の比較にはWilcoxon検定を、セメント質の新生にはMcNemar検定を使ったと書かれています。

④結果:6項目のうち5項目で有意差なし、歯根の吸収だけは差があった

セメント質・象牙質の吸収 p=0.031(有意差あり) 左から:両方に吸収/セメント質に1mm超/セメント質に1mm未満/吸収なし 充填なし(試験群) 8 20 52 20 充填あり(対照群) 12 28 60 骨吸収 p=0.336(有意差なし) 左から:重度(1mm超)/中等度(0.5〜1mm)/なし・軽度(0.5mm未満) 充填なし(試験群) 28 32 40 充填あり(対照群) 16 28 56 炎症細胞の浸潤 p=0.342(有意差なし) 左から:重度/中等度/なし・軽度 充填なし(試験群) 36 32 32 充填あり(対照群) 12 60 28 歯根膜の厚さ(組織像) p=0.38(有意差なし) 左から:高度に肥厚(2mm超)/中等度(1〜2mm)/正常・わずかに肥厚(0.5mm未満) 充填なし(試験群) 40 20 40 充填あり(対照群) 28 20 52 セメント質の新生 p=1.00(有意差なし) 左から:なし/あり 充填なし(試験群) 32 68 充填あり(対照群) 36 64 X線所見(歯根膜腔の幅) p=0.518(有意差なし) 左から:2mm超/1〜2mm/1mm未満/正常 充填なし(試験群) 24 52 12 12 充填あり(対照群) 16 48 32 4 数字は各スコアに入った根の割合(%)。原著の表1の全6項目・全スコアをそのまま載せた。0%の区分は帯がない。イヌ7頭の下顎小臼歯を、清掃・形成・歯冠側の封鎖のあと190日後に調べた値で、ヒトの治療成績ではない。p値は原著の表1のもの。「有意差なし」は差が検出されなかったという意味で、同じと示されたわけではない。
充填しなかった群と充填した群のスコアの内訳(原著の表1の全6項目。数字は%。イヌの実験の値で、ヒトの治療成績ではない)

原著の表1を、項目もスコアも省かずに図にしました。

有意差があった項目(原著の表1)
・セメント質と象牙質の吸収(p=0.031)。吸収がなかった根は、充填しなかった群20%、充填した群60%
・セメント質と象牙質の両方に吸収があった根は、充填しなかった群8%、充填した群0%
・セメント質の1mmを超える吸収は、充填しなかった群20%(5根)、充填した群12%(3根)
有意差が検出されなかった項目(原著の表1)
・骨吸収(p=0.336)。吸収なし・軽度は、充填しなかった群40%、充填した群56%。重度は28%と16%
・炎症細胞の浸潤(p=0.342)。なし・軽度は、充填しなかった群32%、充填した群28%。重度は36%と12%
・歯根膜の厚さ(p=0.38)。正常・わずかに肥厚は、充填しなかった群40%、充填した群52%。高度の肥厚は40%と28%
・セメント質の新生(p=1.00)。新生ありは、充填しなかった群68%、充填した群64%
・X線所見(p=0.518)。正常は、充填しなかった群12%、充填した群4%。歯根膜腔の幅が2mmを超えたのは24%と16%

有意差が検出されなかった5項目の箇条書きは、各項目のいちばん良いスコアといちばん悪いスコアの割合を抜き出したものです(割合はどれも、充填しなかった群、充填した群の順。スコアが「あり・なし」の2つしかないセメント質の新生は「あり」だけを書きました)。中間のスコアを含む全体は、上の図にあります。

数字を並べると、骨吸収、重度の炎症、歯根膜の厚さは、充填した群のほうが良い値です。逆に、セメント質の新生とX線での正常像は、充填しなかった群のほうがやや多くなっています。ただし、どれも統計的に意味のある差とは判定されていません。

もう1つ、著者らが「興味深い」と書いている所見があります。組織を調べた時点で、ほとんどの標本に軽度の炎症が残っていたことです。充填した群でも、炎症がなし・軽度だった根は28%でした。

⑤著者らはこの結果をどう読んだか

著者らは、歯根の吸収を除けば、充填した歯としなかった歯の治癒に差はなかったと述べています。そして、治療の成否を決めるのは充填の出来ではなく、別の要素だと考えました。

著者らの考察(原著に書かれていること。この実験で直接確かめたものではない項目を含む)
・歯冠側の封鎖と、根管の清掃・形成・化学的洗浄が、根管治療の成功に欠かせない要素と思われる
・歯冠修復の質が根尖の健康に関わるとした、Ray・TropeやBarthelらの過去の報告と合う
・根管治療の失敗は、根管内または根管外の感染による。原因は、治療時の汚染、細菌の取り残し、封鎖の不足
・シーラーなどが根尖の外へ出ると、炎症が長引くかもしれない
・組織学的な「治癒」は、治療後も慢性炎症が残りうるので、臨床的な成功・失敗の指標としてはふさわしくないかもしれない

この実験では、根管内の細菌は調べていません。また、歯冠側の封鎖をしなかった群もありません。「封鎖と清掃が成否を決める」というのは、過去の報告と合わせた著者らの解釈です。

⑥明日の臨床へ

著者らの主張(原著に書かれていること)
・十分な清掃・形成と歯冠側の封鎖ができていれば、充填した根管と充填しなかった根管で、根尖病変の治癒に差はなかった
・しかし、根管を無菌にできたか、細菌を取り除けたかは確信できない。だから根管充填は今も勧められる
・充填は、残った細菌が増えるための空間と栄養を減らすかもしれない
・歯は、充填が悪いから失敗するのではなく、清掃と形成が悪いから失敗する(著者らの結論の言葉)
・根管治療の成功は、細菌の除去、宿主の反応、歯冠側の封鎖によって決まる
ここからは筆者の読み(原著が述べたことではありません)
・根管充填を省いてよい、という話ではありません。著者ら自身が充填を勧めています。歯根の吸収は、充填しなかった群で有意に多く見られました
・「歯は充填が悪いから失敗するのではない」という結びの言葉は、イヌ7頭・190日の実験から言える範囲を超えています。著者らの考えとして受け取るのがよさそうです
・それでも、治りが悪いときに充填のX線像だけを見直すのではなく、清掃・形成と歯冠側の封鎖にも目を向ける。そのきっかけになる実験です
・手間や費用の面で、何かを新しく足す話ではありません。ふだんの洗浄と、根管充填後の歯冠側の封鎖をいつ・何で行うかを確かめる。それだけで始められます
ここだけ、冷静に補助線この研究は、イヌ7頭の歯を使った動物実験です。調べたのは190日後の組織像とX線所見で、ヒトの歯が何年もつかを調べた研究ではありません。イヌの小臼歯は根尖が細かく枝分かれしており(著者らは形成の際にこの部分を取り除いたと書いています)、根尖孔を40号まで、作業長では70号まで拡大しています。ヒトの臨床にそのまま当てはめることはできません。
「有意差が検出されなかった」ことは、「同じである」ことの証明ではありません。比べたのは各群28根(図の件数を足すと25根)で、小さな差を見つけるには数が足りない可能性があります。事前の標本数の計算や、同等であることを確かめる検定についての記載はありません。実際、骨吸収や重度の炎症の割合は、有意ではないものの充填した群のほうが良い値でした。動物は7頭ですが、解析は根を1つの単位として行われています。同じ動物・同じ歯の根どうしが似る影響をどう扱ったかは、書かれていません。
根管内の細菌は調べていません。清掃・形成をしない群や、歯冠側を封鎖しない群もありません。病変ができたことを治療前にどう確かめたかも、記載がありません。
原著の中で、記載が合わない箇所があります。(1)充填する根と充填しない根は28ずつと書かれていますが、表1の割合はすべて4%きざみで、図1と図3の件数を足すと各群25です(筆者の計算)。各群3根ぶんの食い違いがあり、脱落や除外によるものか、記載の誤りかは、原著からは分かりません。(2)抄録では歯根の吸収の差が「p<0.5」と書かれていますが、本文と表1ではp=0.031です。(3)結果の冒頭は「どの項目にも有意差はなかった」と書きながら、続けて歯根の吸収に有意差があったと述べています。(4)考察に「対照群は充填しなかった」という一文がありますが、方法では充填しなかったのは試験群です。この記事は、方法と表1の記載に従いました。
資金・利益相反:資金提供と利益相反についての記載は見当たりません。本文には、シーラー・接着材・器具などの製品名が登場します。
それでも、「充填するか、しないか」だけを変えて、同じ動物の中で無作為に比べ、群を知らない病理医が評価した実験です。根管充填の役割を、清掃・形成や歯冠側の封鎖と切り分けて考える材料になる1本です。

今日のひとこと

この実験が示したのは、根尖病変をつくったイヌの歯で、清掃・形成と歯冠側の封鎖を行ったとき、根管充填をしなかった群と充填した群の間に、190日後の骨吸収・炎症・歯根膜の厚さ・セメント質の新生・X線所見で有意差が検出されなかったということです。ただし、セメント質と象牙質の吸収は、充填しなかった群で有意に多く見られました(p=0.031)。有意差が検出されなかったことは、両群が同じだと示されたことを意味しません。著者ら自身も「根管を無菌にできたか確信できないので、根管充填は今も勧められる」と書いています。イヌ7頭の動物実験で、ヒトの治療成績を調べた研究ではありません。筆者の読みでは、根管充填を省いてよいという話ではなく、清掃・形成と歯冠側の封鎖の大切さを考える材料になる1本です。

Sabeti MA, Nekofar M, Motahhary P, Ghandi M, Simon JH. Healing of apical periodontitis after endodontic treatment with and without obturation in dogs. J Endod. 2006;32(7):628-633. doi:10.1016/j.joen.2005.12.014. PMID: 16793468
本記事は論文の要点を医療従事者向けにまとめた解説です。臨床判断は原著と最新のエビデンスをご確認ください。