1問1答 論文 エンド

温かいGPと側方加圧、臨床の成績は違う?——ヒトの歯で比べた臨床研究10本のメタ分析では、根尖を越える充填(過剰充填)だけが温かいGPの群で有意に多かった(リスク比 1.98)。術後の痛み・1年以上たってからの失敗・充填の不良は、有意差が検出されなかった(Peng 2007)

1問1答 論文 エンド

エンド|初めて根管治療をした歯で、温かいガッタパーチャ(GP)による充填と冷たいGPの側方加圧を比べた臨床研究10本(ランダム化比較試験と準ランダム化比較試験)を集め、術後の痛み・長期の成績・充填の質・過剰充填の4項目を合算したシステマティックレビューとメタ分析(Pengら 2007・Journal of Endodontics)

根管充填は、冷たいガッタパーチャ(GP)の側方加圧か、温めたGPか。Pengらは2007年、ヒトの歯で2つの方法を比べた臨床研究10本を集めて合算しました。根尖を越える充填(過剰充填)は、温かいGPの群で有意に多い結果でした(リスク比 1.98、95%信頼区間 1.33〜2.93)。術後の痛み(リスク比 1.10)、1年以上たってからの失敗(0.78)、充填の不良(1.31)は、どれも有意差が検出されませんでした。著者らはこの3つを「同程度」とまとめていますが、信頼区間は広く、同じであることを確かめた結果ではありません。項目ごとにデータがある研究は2〜7本で、結果を判定する人の盲検化は10本中2本だけでした。

論文
Outcome of Root Canal Obturation by Warm Gutta-Percha versus Cold Lateral Condensation: A Meta-analysis
著者
Li Peng, Ling Ye, Hong Tan, Xuedong Zhou(中国・四川大学 華西口腔医学院)
掲載
Journal of Endodontics 2007;33(2):106-109
種類
システマティックレビューとメタ分析。MEDLINE・Cochrane Library・EMBASE・SCI・CNKI を2006年4月までの論文について検索。ヒトの歯で、不可逆性の歯髄の病気か慢性根尖性歯周炎で初めて根管治療をした歯について、温かいGPによる充填と冷たいGPの側方加圧を比べたランダム化比較試験と準ランダム化比較試験10本(21本から11本を除外)。評価は、術後の痛み(治療後12〜48時間に始まり48時間以上続いた中等度以上の痛みか腫れ)、1年以上たってからの失敗(抜歯・症状・根尖性歯周炎)、充填の不良、過剰充填(根尖を越えた充填)。RevMan でリスク比(温かいGP群÷側方加圧群)と95%信頼区間を計算。研究の質は Jadad のスケール(10本で1〜4点)
資金・利益相反
論文中に記載が見当たらない
PMID
17258624

①温かいGPと側方加圧、臨床の成績は違う?

根管充填は、冷たいガッタパーチャ(GP)の側方加圧で行うか、温めて軟らかくしたGPで行うか。温かいGPのほうが緻密に詰まりそうだが、根尖から押し出しそうで怖い。どちらの感覚も、臨床にいれば一度は持ったことがあるはずです。

この問いを、患者さんの歯で比べた臨床研究を集めて答えようとしたのが、Pengらが2007年に Journal of Endodontics に報告したシステマティックレビューとメタ分析です。温かいGPによる充填と、冷たいGPの側方加圧(cold lateral condensation、以下「側方加圧」)を比べた臨床研究10本を集め、術後の痛み、長期の成績、充填の質、根尖を越える充填(過剰充填)の4つを合算しました。

結論を先に書きます。
・根尖を越える充填(過剰充填)は、温かいGPの群で有意に多かった。温かいGP群の発生を側方加圧群と比べたリスク比は 1.98(95%信頼区間 1.33〜2.93、p=0.0007)
・術後の痛み(リスク比 1.10)、1年以上たってからの失敗(0.78)、充填の不良(1.31)は、どれも有意差は検出されなかった(95%信頼区間が1をまたぐ)
・著者らは、この3つは2つの方法で「同程度(similar)」だったと結論している。ただし、有意差が検出されなかったことは、同じであることの証明ではない
・合算したのは、ヒトの歯で初めて根管治療をした臨床研究10本(ランダム化比較試験と、それに準じる試験)。項目ごとにデータがある研究は2〜7本(原著の表1から筆者が数えた)

②なぜこの分析が必要だったか

著者らは序論で、2つの方法をこう整理しています。側方加圧は、GPを置く位置をコントロールしやすく費用も安いので、世界中で広く使われている。ただし、詰まっているのは多数のGPコーンを押し固めたもので、均一なGPの塊ではない。コーンどうしや根管壁とのあいだに空隙ができやすく、その場合はシーラーに頼ることになる。

温かいGPの垂直加圧は、密度の高い充填と、根管と歯周組織をつなぐ出入り口の封鎖に優れ、側枝も側方加圧より詰めやすいとされる。一方で、臨床では充填の長さをコントロールしにくい。速く入れると根尖を越え、ゆっくり入れると足りなくなる。ここまでは、著者らが引いた文献にもとづく整理です。

2つの方法を比べた研究の多くは、抜去歯や模型を使った実験室研究で、結論も一致していませんでした。そこで著者らは、患者さんの歯で比べた臨床研究だけを集めて合算した、という流れです。

③何をどう集めたか

MEDLINE(1966〜2006年)、Cochrane Library、EMBASE、SCI、中国の文献データベース CNKI を、2006年4月までの論文について検索しています。

・入れた研究:ヒトの歯で、温かいGPと側方加圧を比べたランダム化比較試験と、それに準じる試験(準ランダム化比較試験)。不可逆性の歯髄の病気か慢性根尖性歯周炎で、初めて根管治療をした歯。臨床症状かエックス線写真で成績を評価したもの
・除いた研究:実験室研究、再根管治療の症例、2つの方法を比べていないもの、治癒の割合が示されていないもの、全文が手に入らないもの

21本の論文を読み、11本を除いて、10本が残りました。研究の質は、Jadadのスケール(ランダム化・二重盲検・脱落の記載)で点数を付けています(10本は1〜4点)。

4つの項目の定義は次のとおりです。

・術後の痛み:治療後12〜48時間に始まり、48時間以上続いた中等度以上の痛みか腫れ(フレアアップ)
・長期の成績:1年以上たってからの失敗。抜歯した、症状がある、根尖性歯周炎がある、のどれかを失敗とした
・充填の質:充填の不良の数(何を不良としたかの定義は、原著に見当たりません)
・過剰充填:根尖を越えた充填。根尖から2mm未満の手前で終わる緻密な充填は「適正」とした

研究ごとに、温かいGPの群と側方加圧の群で、それぞれの出来事が起きた歯の数を数え、RevMan というソフトでリスク比(温かいGP群の割合を、側方加圧群の割合で割ったもの)と95%信頼区間を計算しています。研究のあいだのばらつき(異質性)はQ検定で調べ、ばらつきが小さければ固定効果モデル、大きければ感度分析かランダム効果モデルを使う、としています。

④結果:差が出たのは過剰充填だけ

図1:4つの項目を合算したリスク比(温かいGP群÷側方加圧群。原著の表2の全4項目) 項目 リスク比 95%信頼区間 p値 データがある研究 過剰充填(根尖を越えた充填) 1.98 1.33〜2.93 0.0007 7本 術後の痛み(フレアアップ) 1.10 0.71〜1.71 0.66 2本 1年以上たってからの失敗 0.78 0.58〜1.05 0.10 6本 充填の不良 1.31 0.98〜1.76 0.07 6本 リスク比=温かいGP群で出来事が起きた歯の割合÷側方加圧群の割合。1より大きいほど温かいGP群で多い。 有意差が出たのは過剰充填だけ。ほかの3項目は95%信頼区間が1をまたぎ、有意差は検出されなかった(同じであること の証明ではない)。 データがある研究=原著の表1で、その項目の列に数がある研究の本数(筆者が数えた)。原著は、各項目の合算にどの 研究を使ったかを示していない。 術後の痛み=治療後12〜48時間に始まり48時間以上続いた中等度以上の痛みか腫れ。失敗=抜歯・症状・根尖性歯周炎の どれか(追跡1〜5年)。充填の不良の定義は原著に見当たらない。 ヒトの歯で初めて根管治療をした臨床研究10本(ランダム化比較試験と準ランダム化比較試験)のメタ分析。
図1:4つの項目を合算したリスク比(温かいGP群の発生の割合を、側方加圧群の割合で割ったもの。原著の表2の全4項目)。1より大きいほど、温かいGP群で多い。

過剰充填は、温かいGPの群で有意に多い結果でした。リスク比は 1.98(95%信頼区間 1.33〜2.93、p=0.0007)です。過剰充填のデータがある研究は7本です(原著の表1から筆者が数えた)。

ほかの3つは、有意差が検出されませんでした。術後の痛みはリスク比 1.10(0.71〜1.71、p=0.66。データがある研究2本)、1年以上たってからの失敗は 0.78(0.58〜1.05、p=0.10。6本、追跡1〜5年)、充填の不良は 1.31(0.98〜1.76、p=0.07。6本)です。どれも95%信頼区間が1をまたいでいます。

項目ごとに、データがある研究の数は違います。原著の表1から数えると、術後の痛みは2本、長期の成績は6本(追跡は1〜5年)、充填の質は6本、過剰充填は7本です(筆者が数えた)。

図2:研究ごとの過剰充填(過剰充填が起きた歯の数/その群の歯の数。原著の表1の過剰充填の列にある 7本の全て) 研究 温かいGPの群 側方加圧の群 Lipski 2000 7/78本 26/84本 Li 2002 14/156本 4/112本 Wu 2004 11/30本 3/30本 Xiang 2004 12/94本 6/95本 Guo 2005 7/109本 2/109本 Qiao 2005 4/66本 5/62本 Aqrabawi 2006 24/180本 13/160本 過剰充填=根尖を越えた充填。 7本のうち5本は温かいGPの群、Lipski 2000 と Qiao 2005 の2本は側方加圧の群のほうが割合が高い(表1の数から筆 者が比べた)。 原著は、合算したリスク比 1.98 の計算にどの研究を使ったかと、異質性の検定の値を示していない。 原著の表1から写した値。ヒトの歯で初めて根管治療をした臨床研究。
図2:過剰充填の研究ごとの数(原著の表1のうち、過剰充填の列にデータがある7本の全て)。過剰充填が起きた歯の数/その群の歯の数。

研究ごとに見ると、7本のうち5本では温かいGPの群のほうが過剰充填の割合が高く、2本では側方加圧の群のほうが高い数でした(Lipski 2000 は側方加圧 26/84本・温かいGP 7/78本、Qiao 2005 は側方加圧 5/62本・温かいGP 4/66本。割合の比較は筆者)。原著は、項目ごとにどの研究を合算したかと、異質性の検定の値を示していません。

⑤結果の読み方

著者らの結論はこうです。温かいGPの群では、側方加圧の群より過剰充填が多かった。充填の質、長期の成績、術後の痛みの頻度は、2つの群で同程度だった。

読むときに分けておきたいのは、「有意差が検出されなかった」と「同じだった」の違いです。たとえば、1年以上たってからの失敗のリスク比は 0.78 で、95%信頼区間は 0.58〜1.05 です。下限の 0.58 は温かいGPのほうが失敗が少ない側、上限の 1.05 はわずかに多い側で、この幅の中のどこに本当の値があるかは決まっていません。2つの方法が同じだと確かめた結果ではありません。充填の不良も、1.31(0.98〜1.76)と、温かいGPで多い側に寄っています。

過剰充填について、著者らは考察でこう書いています。作業長を正確に決めること、形成で根尖の狭窄部を壊さないこと、温かいGPを適切な速さで入れることで、温かいGPの過剰充填は減らせる、と示唆されている。これは著者らが引いた臨床研究にもとづく記述で、このメタ分析が確かめたことではありません。

また、過剰充填が起きた歯で、その後の成績が悪くなったかどうかは、この分析では調べていません。

⑥明日の臨床へ

ここからは筆者の読みです。原著の主張ではありません。

温かいGPを使うときに気をつけたいのは、充填の長さです。この分析で、2つの方法のあいだに有意差が出たのは過剰充填だけでした。作業長の決め方や、根尖の狭窄部を壊さない形成、GPを入れる速さは、温かいGPを選ぶならセットで考えたい点です。

一方で、「温かいGPでも側方加圧でも、成績は同じ」とまでは言えません。痛みのデータは2本の研究だけで、長期の成績も6本の研究、追跡は最長5年です。温かいGPの群には、キャリア付きのGP(Thermafil)や、注入式の熱可塑性GPなど、いくつもの方法が一緒に入っています。

どちらの方法を選ぶにしても、根尖を越えないように詰める工夫が要る。その確認として読みたい1本です。

ここだけ、冷静に補助線実験室研究ばかりだった比較を、臨床研究だけで合算しようとした、早い時期のメタ分析です。そのうえで、読むときの補助線をいくつか。
(1)合算したのは臨床研究10本で、ランダム化比較試験のほかに、それに準じる試験も入っています。結果を判定する人が盲検化されていたのは2本だけ、割り付けの隠蔽を記載した研究は0本、例数の根拠を示した研究も0本、と著者ら自身が書いています。Jadadのスケールは10本で1〜4点でした。
(2)10本のうち6本は、中国の学術誌に載った研究です(参考文献の誌名から筆者が数えた)。
(3)温かいGPの群には、Thermafil(キャリア付きのGP)、注入式の熱可塑性GP、超音波で温めるGP、熱を使った機械的な加圧など、いくつもの方法が入っています。参考文献の表題に Thermafil とある研究は5本です(筆者が数えた)。著者らは、方法ごとに分けた分析は研究が少なくてできなかった、と書いています。
(4)術後の痛みのデータがあるのは2本、長期の成績は6本です。追跡期間は研究によって1〜5年です。
(5)充填の質の「不良」を何で判定したかの定義は、原著に見当たりません。
(6)原著は、項目ごとにどの研究を合算したかと、異質性の検定の値を示していません。表1で過剰充填のデータがある7本のうち、Lipski 2000 と Qiao 2005 の2本は、側方加圧の群のほうが割合が高い数でした(筆者が表1の数から比べた)。
(7)有意差が検出されなかった3つの項目について、著者らは「同程度」とまとめていますが、信頼区間の幅を見ると、同じであることを確かめた結果ではありません。
(8)過剰充填が、その後の痛みや治癒にどう響いたかは、調べられていません。
(9)資金と利益相反についての記載は、論文中に見当たりません。
温かいGPを選ぶなら、充填の長さの管理を一緒に考える。その出発点を臨床研究の数字で示してくれた1本、という位置づけで読むのがよさそうです。

今日のひとこと

このメタ分析で、2つの方法のあいだに有意差が出たのは、根尖を越える充填(過剰充填)が温かいGPの群で多かったことだけでした(リスク比 1.98)。術後の痛み、1年以上たってからの失敗、充填の不良は、有意差が検出されませんでした。ただし、痛みのデータは2本の研究だけ、盲検化された研究も少なく、信頼区間も広いので、「成績は同じ」と確かめた結果ではありません。温かいGPには、Thermafil など、いくつもの方法がまとめて入っています。温かいGPを選ぶなら、充填の長さの管理を一緒に考える。その出発点として読みたい1本です。

Peng L, Ye L, Tan H, Zhou X. Outcome of root canal obturation by warm gutta-percha versus cold lateral condensation: a meta-analysis. J Endod. 2007;33(2):106-109. doi: 10.1016/j.joen.2006.09.010. PMID: 17258624
本記事は論文の要点を医療従事者向けにまとめた解説です。臨床判断は原著と最新のエビデンスをご確認ください。